ソワレのニューアルバム、「à la chanson/ア・ラ・シャンソン」の通信販売がショッピングコーナーではじまりました。先着でここでしかもらえない特典CD「ソワレとしばたごろうの一発録音CD」が付いて来ます。
ニューアルバム
『à la chanson（ア・ラ・シャンソン）』
2009.6.12発売
STVL-001/¥2200（税込）/全8曲
収録曲
1 ジュトゥヴ Je te veux 作詞：シバリエ 作曲：Eric Satie
2 パリの夜 作詞 作曲：ソワレ
3 あなたの声を聞けば聞くほど Plus je tentende 作詞 作曲：Arain Barriere 訳詞：岩谷時子
4 君を待つ Je t’attends 作詞：Charles Aznavour 作曲：Gilbert Becaud 訳詞：岩谷時子
5 ケ・サラ Che sara 作詞：Carlo Pes 作曲：Jimmy Fontana 訳詞：岩谷時子
6 ジジメイル 作詞 作曲：ソワレ
7 帰り来ぬ青春 Hier encore 作詞 作曲：Charles Aznavour 訳詞：ソワレ
8 ラスト・ダンスは私に Garde-moi la derniere danse 作詞：Doc Pomus 作曲：Mort Shuman 訳詞：岩谷時子
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
絶叫型、クラブ系、などと呼ばれ、型ににはまらない活動が話題を呼んでいるネオシャンソン歌手ソワレの三枚目のアルバムは、ベコーやアズナヴールの往年の名曲、カンツォーネ、そしてオリジナルで構成された全8曲。シャンソンとはフランス語で「うた」の意味。1960年代のフランスの名曲をどこにもない解釈で表現するソワレ。孤独な大人へ贈る4分間のドラマ、進化するスタンダードが詰まった新作である。
♪曲解説 byソワレ
1 ジュトゥヴ Je te veux
シャンソンはメロディは知っているけれどタイトルと合致しない曲が多いものです。このメロディは誰もが知っているスタンダード。そんなところにもシャンソンの未来を感じたりもします。日本とフランスの文化って実は相性よいと思うのです。作詞は亡きコピーヌ、シバリエが9年前に書きました。ちょっとベル・エポックを意識してみました。
2 パリの夜
はじめて行ったフランスは思ったよりも刺激が少なくて、憧れと現実はいつも相容れないものだなあ‥と思ったのを憶えています。これは僕の作品、ひと夜のアヴァンチュールを元気なアレンジで表現して見ました。石畳に照らされたオレンジの街灯はとっても奇麗だったパリの夜でした。
3 あなたの声を聞けば聞くほど Plus je tentende
越路吹雪さんが1966年に唄ったアラン・バリエールのカヴァー。ロックっぽい彼の唄よりも越路さんは艶っぽく、「恋をしたら誰でもこんな気持ちになる」とおっしゃっています‥たしかに。。こういう気持ちは何十年も過ぎた今でも理解出来たりするのが、この曲に魅かれた所以だろうな、と思います。まっすぐなラヴソングです。
4 君を待つ Je t’attends
60年代のベコーの曲。こちらも越路吹雪さんです、1969年に唄われました。越路さんは僕にとっての永遠の金字塔で、ステージングも去ることながらやはりアレンジがエヴァーグリーンなのが、素晴らしい。ちょっとスカっぽく、そしてCDでしか出来ないことをやって見ました。しかし、メチャクチャなことを言っていますねえ。
5 ケ・サラ Che sara
カンツォーネのスタンダードを盟友、しばたごろうと一発録音しました。丁度ブリッジになる1曲です。この曲はあまりに歌詞がストレートで、多少躊躇する部分があったりしたのですが、だからこそ、こういうレコーディングが僕には合っています。いい曲ですね。実も蓋もないことですが、シャンソンはライブがやっぱり、一番です。
6 ジジメイル
オリジナルです。しかし、実はこの曲は10年以上前に書いたのです。随分と大人っぽいなあ‥と我ながら感心します。僕が憧れるロマンには「上京」というのがあって、もろにそれを意識したワルツです。今回、制作進行をお願いした飯塚さんは、この曲がこのアルバムの中で一番シャンソンっぽい、と言っていました。お褒めの、ひとこと。
7 帰り来ぬ青春 Hier encore
アズナヴールの名曲。この歌詞はとても好きです。生きているとスピードは増してゆくのに、逆にどこかで冷静に風の中にひとりきり、みたいに思うこと、ないですか？孤独ってとっても素敵なお友達だけれど、その事実に対して冷静にならないとダメですよね。スリリングなアレンジも相俟ってとても気に入っています。
8 ラストダンスは私に Garde-moi la derniere danse
そもそもはアメリカの曲ですが、それがフランスに渡って60年代にダリダで大ヒットしました。大人のラヴソングです。ボサノヴァ風にライトなタッチでアレンジしました。僕にとっては恋愛のバイブルみたいな歌詞です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
「ア・ラ・シャンソン」はソワレホームページの他、下記のショップにてお求めいただけます。
＜関東＞
渋谷店（６/２０ インストアイベントあり）
新宿店・池袋店・秋葉原店・横浜モアーズ店
※渋谷店・池袋店・横浜モアーズ店にてＣＤ購入時、６/２０ 渋谷店で行われるサイン会参加券が貰えます
＜中部＞
名古屋パルコ店・名古屋近鉄パッセ店
＜近畿＞
梅田店・梅田茶屋町店・難波店
神戸店・京都店
＜中国＞
広島店
岡山店
＜九州＞
福岡店
＜東北＞
仙台パルコ店
＜北海道＞
札幌pivot店